El primer ministro Narendra Modi ha prometido que la ley castigará a los culpables, tras meses de violencia interétnica en el estado de Manipur.